BOSTON — Los Medias Rojas de Boston adquirieron el viernes al cerrador Craig Kimbrel de los Padres de San Diego a cambio de cuatro prospectos. Boston asumirá el salario de 25 millones de dólares que resta en el contrato de Kimbrel, en la primera gran adquisición desde que Dave Dombrowski asumió como presidente de operaciones el 18 de agosto. Kimbrel llegó a San Diego en un canje el día previo al inicio de la temporada de 2015.
Kimbrel se anotó 39 rescates en 43 oportunidades para los Padres, un equipo que decepcionó pese al remozamiento de su roster hecho por el gerente general A.J. Preller. Los Padres recibieron al jardinero dominicano Manuel Margot, el torpedero panameño Javier Guerra, al tercera base venezolano Carlos Asuaje y al zurdo Logan Allen. Asuaje estuvo la última temporada con la sucursal de Double A en Portland; Margot militó en el equipo de Clase A en Salem y Portland; y Guerra lo hizo en la filial de Clase A en Greenville.
AP