NUEVA YORK – El jardinero central cubano Rusney Castillo subirá a Doble-A Portland, en el sistema de los Medias Rojas, para jugar con los Sea Dogs desde el miércoles en su serie de playoffs contra Binghamton. Castillo jugó en la postemporada de la Liga de la Costa del Golfo tanto el domingo como el lunes. Viene de irse de 3-0 al bate y jugar seis innings a la defensa el lunes.
Los Medias Rojas cuentan tanto con Doble-A Portland como Triple-A Pawtucket en la postemporada, lo cual le dará la oportunidad a Castillo de agotar los turnos para volver a estar en forma beisbolera después de no jugar durante más de un año.
"Creo que hemos dicho, 'Vamos a darle todo turno disponible antes de terminarse las temporadas (de liga menor)', antes de preguntarnos si el próximo paso sería el equipo grande", expresó el manager de los Medias Rojas, John Farrell. Castillo firmó un contrato de siete años y US$72.5 millones con Boston el 23 de agosto.
Por Ian Browne / MLB.com
