SAN FRANCISCO — El relevista de los Nacionales, Ryan Mattheus, pasó a la lista de incapacitados debido a una fractura en la mano de lanzar. Washington también envió a Triple-A al jardinero dominicano Eury Pérez para ascender a dos lanzadores, el dominicano Fernando Abad y el cubano Yunesky Maya.
Mattheus, quien se lastimó al golpear su casillero luego de la derrota de su equipo contra los Padres, no había dado a conocer su dolencia hasta después de hacer lanzamientos ligeros antes del primer partido de los Nacionales ante los Gigantes.
El derecho había sido una pieza clave en el bullpen de Washington desde la temporada del 2011. Antes de su última presentación en el cierre de la serie de los capitalinos en San Diego, su promedio de carreras limpias era de 2. 35, pero subió a 4.96 tras conceder cinco carreras en una entrada.
